思いの外

元旦の出来事は衝撃だったようで(笑)
昨日は抜け殻のような仕事ぶりでした。
仕事始めだっつーのに…しかも忙しいのに…
早くも長期休暇が待ち遠しいです(〃´o｀)=3

とりあえず連休に、相方が
アバター観に連れていってくれるそうなので
それを糧に頑張っていこうと思うんだぜ。
ところでアバターって字幕で観た方がいいの？
吹き替えで観た方がいいの？
３Ｄで観る場合、どっちがいいのかなぁ…。